photo by：丸谷嘉长(Yoshihisa Marutani)
台湾出身的张艾嘉是代表中华圈的大女演员。与胡金铨、杨德昌、杜琪峰、贾樟柯等等大师一起工作的同时，本身也已经有40多年的所谓导演、剧作家、制片人的职员工作经历。可以说是亚洲第一女性电影人。
她的最新导演及主角作品为《相爱相亲》（日语题为《妻子的爱、女儿的时光》）。由于去年秋天在东京FILMeX被放映，所以也许会有人记得原题《相爱相亲》。通过某些闹坟墓之事宜，描写三代女人的活法。张艾嘉说「如果活的时代环境不同，那就对于爱情的理解也不同」。祖母世代是「为了某一个人活」，自己母亲的世代是「为了所说的我们，的小家族活」。而且现在女儿的世代是「为了自己活」。
通过张艾嘉的电影可以承认各自关于爱的认识是不相同的。它并不只有一个真实，而且还有复数的真实。因此虽然语调和态度是很简约的，但有复杂的滋味，所以在影片里存在着丰富多彩的包容力。
「说是说清高……但我也许是残酷类型的导演」她笑着说。
「因为我想有必要，所以写在剧本上。觉得很重要所以摄影了。但编辑的阶段看总体的时候，我应该能切掉的。作为剧作家舍不得，但哪怕剧本多么好，也会有影像上无法表现的事情。反过来，剧本不怎样但影像上拍得好。是不是顺利……只能靠运气」
